الرئيسية / أخبار الكليّات / كليّة الآداب / قسم الترجمة يحتفل بيوم الترجمة العالمي

قسم الترجمة يحتفل بيوم الترجمة العالمي

جرى اليوم السبت عقد ندوة احتفالية بيوم الترجمة العالمي عبر تطبيق زوم، حضرها عدد من الأساتذة والضيوف الكرام من مختلف البلاد العربية والعالم بالإضافة لاساتذة قسم اللغة والترجمة بجامعة جرش (الدكتور محمد أمين الحوامدة والدكتور خالد الزعبي والسيدة فاطمة الحوامدة) وطلبة كلية الآداب الأعزاء. وتناولت الندوة محاور نقاشية عدة منها مؤهلات المترجم العربي واخلاقيات مهنة الترجمة والأخطاء الشائعة في الترجمة ودور الترجمة في حل المشكلات اللغوية لدى الطلبة وتقنيات الترجمة الحديثة. وقد تولى طلبة الكلية تنظيم الندوة والترتيب لها ونذكر منهم آلاء صمادي واخلاص عبد وآلاء فيصل واسيل الحنيني وتسنيم الديك وسحر القضاة وسماح العبسي وضياء الصقور. وكان من أهم ما تم التركيز عليه خلال الندوة أثر الترجمة في اللغة العربية وأدوات الترجمة (CAT Tools) كمساق ضمن الخطة الدراسية.
فشكرًا للجميع وجزاكم الله خيرًا.