- Jerash University

د محمد محمود ابو شقير

الدكتوراة / أستاذ مشارك

نبذة

Dr. Mohammed M. Abu Shquier is currently acting as a Dean of the Faculty of Computer Science and Information Technology / Jerash University, he also worked as an Assistant professor at the University of Tabuk, KSA for the past five years. Before that he worked as a head of Computer Science Dept. at Jerash University, Jordan. He also worked for two years as a senior lecturer at the American Degree Program (ADP) in Taylors University (Subang Jaya) / Malaysia. Abu Shquier received his Masters degrees from the school of Computer Science at The University of Science Malaysia in Peneng (USM), and he received his Ph.D from the National University of Malaysia in Bangi (UKM). Abu Shquier research focuses on developing Novel Arabic Machine Translation (Rule and Statistical Based). He also interested in conducting research in the areas of Computational Linguistics, Informaiton Retrieval and Arabic Natural Language Processing in general. In addition to that he had conducted good research in the area of Arabic Morphology, Syntactic and Symantic. He has published a number of papers in excellent international journals and conferences. Abu Shquier has more than 10 years of experience in teaching under-graduate and post-graduate students with different majors.

المؤهل العلمي

الدرجة العلمية
Degree

التخصص
Major

الجامعة
Institution

تاريخ التخرج
Date of Grad

دكتوراة
PhD

علوم الحاسوب / معالجة اللغات الطبيعيه
Computer Science / NLP

جامعة ماليزيا الوطنية
National University of Malaysia (UKM)

2008

PhD Thesis Title: Word Agreement and Ordering in English-Arabic Machine Translation: A Rule-Based Approach.

ماجستير
MSc

تكنولوجيا المعلومات
Information Technology

جامعة العلوم الماليزية
Science University of Malaysia

2003

بكالوريوس
Bachelor

علوم الحاسوب  /الرياضيات التطبيقية
Computer Science / Applied Math

جامعة العلوم والتكنولوجيا الاردنية
Jordan University of Science and Technology

2001

الخبرات والمهارات

الفترة الزمنية
Period
الجامعة
University
الوصف الوظفي
Work Description
13/9/2016 - Present
جامعة جرش
Jerash University
استاذ مشارك في قسم علوم الحاسوب
Associate Professor at the Computer Science Department
1/10/2010 – 9/9/2015
جامعة تبوك
University of Tabuk
استاذ مساعد في قسم علوم الحاسوب
Assistant Professor at the Computer Science Department
13/9/2009 – 30/9/2010
جامعة جرش
Jerash University
استاذ مساعد في قسم علوم الحاسوب
Assistant Professor at the Computer Science Department
24/8/2007 – 1/9/2009
جامعة تيلور الماليزية
Taylor University
استاذ مساعد في قسم علوم الحاسوب
Assistant Professor at the Computer Science Department
20/9/2006 – 20/1/2007
جامعة العلوم والتكنولوجيا
Jordan University of Science and Technology
محاضر في قسم علم الحاسوب
Lecturer at the Computer Science Department. / (Part Time)
1/10/2003 – 30/7/2005
جامعة جرش
Jerash University
محاضر في قسم الحاسوب
Lecturer at the Information Systems Department
 
العمل الإداري (Managerial Experience ) 
الفترة الزمنية
Period
الجامعة
University
الوصف الوظفي
Work Description
13/9/2015 - 25/10/2018
جامعة جرش
Jerash University
ق.أ. عميد كليّة علوم الحاسوب وتكنولوجيا المعلومات
Dean of the Faculty of Computer Science and IT
13/10/2016 - 25/11/2017
جامعة جرش
Jerash University
مدير دائرة الخدمات الإلكترونيّة / مركز الحاسوب
Manager of E-Services Unit / Computer Center
1/10/2010 – 1/10/2011
جامعة تبوك
University of Tabuk
مستشار وكيل الجامعة للشؤون الأكاديمية
Consultant of Vice President for e-Services
1/10/2010 – 9/9/2015
جامعة تبوك
University of Tabuk
مدير وحدة التعليم الإلكتروني والتعلم عن بعد
Manager of Distance and e-Learning Unit
18/8/2013 – 9/9/2015
جامعة تبوك
University of Tabuk
مدير وحدة الخطط والمناهج الدراسية
Manager of Curriculum Unit
1/11/2010 – 9/9/2015
جامعة تبوك
University of Tabuk
مدير دائرة الخدمات و الموقع الإلكتروني
Manager of website and e-Services Unit
1/9/2013 – 9/9/2015
جامعة تبوك
University of Tabuk
مدير وحدة الأنشطة العلمية
Manager of Academic Activities Unit
1/10/2012 – 9/9/2015
جامعة تبوك
University of Tabuk
رئيس مؤتمر WCIS
Chair of WCIS Conference
13/9/2009 – 30/9/2010
جامعة جرش
Jerash University

رئيس قسم علوم الحاسوب
Head of Computer Science Department

مؤتمرات علميه

السنة
Year
المنظمون
Organizers
المؤتمر
Conference
المؤلفون
Authors
عنوان البحث
Article Title
2015

University of Michigan
Collective Intelligence Conference 2015
Santa Clara CA /  USA
Mohammed M. Abu Shquier
Fully Automated Arabic to English Machine Translation System: Transfer-based Approach of AE-TBMT
2014
University of Florida
The 5th International Multi-Conference on Complexity, Informatics and Cybernetics: IMCIC ~ Orlando
Florida / USA
Mohammed M. Abu Shquier
Arabic Irregular Verbs: Inflection and Derivation for English-Arabic Machine Translation
2013
University of San Francisco
International  Conference on Soft computing and Software Engineering 2013
San Francisco. CA / USA
Mohammed M. Abu Shquier
Hybrid-Based Approach to Handle Irregular Verb-Subject Agreements in English-Arabic Machine Translation
2010
Cambridge University, UK
UKSIM 2010
Cambridge University / UK
Mohammed M. Abu Shquier
Adopting New Rules in Rule-Based Machine Translation
Other Conferences in Malaysia, UAE, Tunis, Bahrain, Brunei, Bulgaria, and Jordan

مجلات محكمه

  Articles Published or Accepted for Publication 
Scientific Journals 

No

عنوان البحث
Article Title

المؤلفون
Authors

المجلة
Journal

العدد
Volume

السنة
Year

1

Words ordering and corresponding verb-subject agreements in English-Arabic machine translation: Hybrid-based approach

Mohammed M. Abu Shquier, Omer M. Abu Shqeer

International Journal of Soft Computing And Software 
Engineering / JSCSE

2 (8)

2012

2

Computational Approach to the Derivation and Inflection of Arabic Irregular Verbs in English-Arabic Machine Translation

Mohammed M. Abu Shquier

International Journal of Advancements in Computing
Technology / IJACT

5 (15)

2013

3

A Various Issues in Image Steganography that Using LSB Technique

Mohammed  Salem Atoum, Mohammed M. Abu Shquier

International Journal of Computer Networks and Communications Security

3 (9)

2015

4

Hybrid-Based Approach to Handle Irregular Verb-Subject Agreements in English-Arabic Machine Translation

Mohammed M. Abu Shquier, Omer M. Abu Shqeer

International Journal of Soft Computing And Software  Engineering / JSCSE

3 (3)

2015

5

Novel Prefix Tri-Literal Word Analyser: Rule-Based Approach

Mohammed M. Abu Shquier, Khaled M. Alhawiti

Journal Computer Science  / JCS

11 (4)

2015

6

A Technique to Enhance the Process of Handling Gender Agreement Requirement in English-Arabic Machine Translation

Omer M. Abu Shqeer, Mohammed M. Abu Shquier

International Journal of Current Engineering and Technology               

3 (1)

2013

Articles Sent for Publication 

السنة
Year

العدد
Volume

المجلة
Journal

المؤلفون
Authors

عنوان البحث
Article Title

No.

 

Accepted since 1/2015

Int. J. Information and Communication Technology, Inderscience Enterprises Ltd

Mohammed M. Abu Shquier

Fully Automated Arabic to English Machine Translation System: Transfer-based approach of AE-TBMT.

 7

2015

Sent Since 2/2016

Inderscience / IJACT

Taha Zerrouki, Khaled Alhawiti, Mohammed M. Abu Shquier

QUTRUB: NOVEL PROTOTYPE FOR HANDLING ARABIC VERBS
  CONJUGATION: RULE-BASED-APPROACH

8

2016

Accepted

INTERNATIONAL JOURNAL OF RECENT SCIENTIFIC RESEARCH

Mohammed M. Ali and Mohammed M. Abu Shquier

MULMIXEAC: A Multilingual and Mixed English-Arabic Test Collection

9

2016

Accepted

Inderscience / IJCEE

Khaled M. O Naha, Mohammed M. Abu Shquier, and Izzat Smadi

Students Performance between Traditional and Online Education: A Comparative Study

10

2016

Accepted

International Journal of Speech Technology

Springer

Khaled M. O Naha, Mohammed M. Abu Shquier, Wasfi G. Al-Khatib  Husni Al-Muhtaseb and Moustafa Elshafei

Arabic Phonemes Recognition Using Hybrid LVQ/HMM Model for Continuous Speech Recognition

11

 ( Units and Councils Memberships ) 

الفترة الزمنية
Period

العضوية
Memberships

2015 – Present

Director of e-Services Unit, Jerash University, Jordan

2015 – Present

Member of University Study Plans Development Committee, Jerash University, Jordan

2010 – 2011

Vice President Consultant, University of Tabuk, KSA

2013 – 2015

Manager of Distance and e-Learning Unit, Uniersity of Tabuk, KSA

2013 – 2015

Manager of Curriculum Development Unit, Uniersity of Tabuk, KSA

الإستشارات والنشاطات الخارجية ( Consultation External Activities )
الفترة الزمنية
Period
طبيعة الفعالية
Activity Description
2013 - 2015
Coordinator and Program Chair for the first and Second workshop on Computers and Information Sciences: Arabic Natural Language Processing  (WCIS 2015) and (WCIS 2013) http://www.utfcit.com/wcis/ar
2014
Conducting workshop on web development using Liferay at the school of Computers and Information Technology, Tabuk, KSA. / Presenter
2014
Conducting E-Learning Services at the school of Computers and Information Technology. / Presenter
2013

King Abdulaziz City for Science & Technology, Improving Research innovation and creativity (QTech). / Presenter

نشاطات ومجتمع محلي

Postgraduate Research Assistants. (Co-supervisor)Moyad Alawneh, (AI Major), "Example-Based of Noun-Phrases Machine Translation ", 2008-2011. UKM, Malayisa.  Undergraduate Research Assistant 1-     Imad Ahmad, (CS Major), "Integrated Moodle with E-Register at Jerash University", 2010.2-     Mohammed Hani Rqebat, (CS Major), "Building E-Pharmacy system using ASP.NET", Spring 2009.3-     Moath Omour, (CS Major),"University E-Registration System" , Fall 2009.4-     Amani Hindi, (CS Major)" Enhancing Jerash website using PHP and Sql" , Fall 2008.5-     Islam Innab, (CS Major),"using ASP.NET in building interactive online exam", 2005. Funding (Not including Consulting)
  • University of Tabuk, Developing a blended e-Learning System at the University of Tabuk, SR40,000
 
  • National University of Malaysia, SEAS Information Retrieval  Grant, April 20, 2007, $9000.0
 
  • American Degree Program – Taylor's University. ADP Forum Grant, June, 2008. $10,000.
 University of Tabuk and Community Service
     First and Second Internationl Workshop on Computers and Information Sciences
  • Coordinator and program chair.
  • Chair of Technical Program.
  • Chair of Scientific Committee.
  • Member of Steering Committee. (please refer to http://utfcit.com/wcis/ar)
     College of Computers and Information Technology
  • Faculty member
  • Web Developer/Master (PHP, ASP.net, SQL)
  • Chair of Curriculum’s development committee (IT dept.)
                                    
·     University of Tabuk/ Faculty of Computers and IT
  • General Manager of the Distance and E-learning unit.
  • Distance Learning permanent Committee.
  • Web Developer/Master (PHP, ASP.net, SQL).
  • Developer of the Alumni project (http://utfcit.com/alumni).
  • Developer of the Openconf Project (http://utfcit.com/wcis).
  • Developer of the ANLP project (http://utfcit.com/anlp)
  • Developer for many other ongoing e-projects.
Research Interest
  • Distance Learning management systems.
  • Computational Linguistics.
  • Arabic Natural Language Processing.
  • Artificial Intelligence.
  • Expert Systems
  • Knowledge discovery in Web services
  • Information Retrieval.
  • E-Learning.

 

Dr. Mohammed M. Abu Shquier

Faculty of Computer Science and Information Technology / Dean

IT General Director of Computer and e-Services Center

Jerash University

P.O.Box 311, 26150 Jerash

http://www.shquier.com

http://www.ut.edu.sa/web/shquier

 Emails:  shquier@jpu.edu.jo / admin@jpu.edu.jo

Tel: +96226350521 / Ext: 555

Fax: +96226350520

تواصل

البريد الإلكتروني : shquier@jpu.edu.jo